Zer dira cookieak?

Datuak gorde, berreskuratu edo eguneratzeko erabiltzaileen nabigatzailean jartzen diren artxibategi edo gailu txikiak dira cookieak, erruz erabiltzen direnak. Haiei esker jakin dezake webgune baten arduradunak zer lehentasun dituzten, nabigatzean, haren erabiltzaileek, eta lehentasun horien arabera pertsonalizatu ditzake eskaintzen dituen zerbitzuak.

Cookie propioak eta hirugarren batzuenak erabiltzen ditu www.workinlan.eus-ek, bere webguneen erabilera aztertu eta neurtzeko, ongi funtzionatzen dutela ziurtatu eta zerbitzuak hobetzearren.

www.jotamas.com webgunearen jabetzakoak dira bisitariei buruzko informazioa jasotzeko eta nabigazioa neurtu eta aztertzeko www.workinlan.eus-ek erabiltzen dituen hirugarren batzuen cookieak. Webgune horrek ez dauka sarbiderik bere erabiltzaileek gordetzen dituzten datuetara.

Cookie-motak

Zertarako diren, halakoak dira cookieak:

• Cookie teknikoak: nabigaziorako beharrezkoak. Haiek gabe, webguneak ezin du ongi funtzionatu (onlineko erosketetarako «erabiltzailea sartzeko» cookieak, multimedia erreproduzigailuaren saioetarakoak…).

• Pertsonalizazio- edo konfigurazio-cookieak: webguneak bereizi egiten du zer hizkuntzatan nabigatzen duen erabiltzaileak, zer tamaina duen letrak eta abar.

• Segurtasun-cookieak: eragotzi edo oztopatu egiten dituzte webgunearen aurkako erasoak.

• Azterketa-cookieak: erabiltzaileen jarduera neurtzeko eta nabigazio-estatistikak egiteko erabiltzen dira.

• Publizitate-cookieak: iragarkien maiztasuna eta edukia kudeatzen dute.

• Portaera-publizitateko cookieak: erabiltzaileei publizitate pertsonalizatua bidaltzearren, haiei buruzko informazioa gordetzen dute.

Nola kontrolatu cookieen erabilera

Zure terminalean jada instalatuta dauden cookieak eta balizak kendu nahi badituzu, erabili nabigatzailea. Horretarako, jo nabigatzailearen laguntza-menura, han ageri baitira cookieak ezabatzeko eman beharreko pausoak. Informazio gehiago, hemen:

Internet Explorer

http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies

Mozilla Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Safari

http://support.apple.com/kb/ph5042

Zer cookie erabiltzen ditugun

Zenbait cookie-mota erabiltzen ditu gure webguneak, bakoitza eginkizun jakin baterako. Hona hemen erabiltzen ditugun cookieen zerrenda.

Cookie propioak

PHPSESSID: Saio-aldagaiak webgunean gordetzeko erabiltzen du cookie hori PHP lengoaiak. Funtsezkoa da cookie hori webgune honetako inprimakiak bidaltzeko. Amaiera-epea: Nabigatzailea ixtean.

WORDPRES_TEST_COOKIE: WordPressek erabiltzen du cookie hori, nabigatzaileak cookieak aktibatuta dituen begiratzeko. Amaiera-epea: nabigatzailea ixtean.

PLL_LANGUAGE: Erabiltzaileak zer hizkuntza hautatu duen gogoratzea da cookie horren eginkizuna. Amaiera-epea: urtebete.

WORDFENCE_VERIFIEDHUMAN: Wordfence kodeko erasoen aurka erabiltzen du cookie hori softwareak, webgunera sartu dena robota ez dela egiaztatzeko. Amaiera-epea: egun bat.

WFT_[hash]: Honetarako da cookie hori: webgunea erabilera desegokietatik babesteko eta haren segurtasuna kontrolatzeko. Amaiera-epea: 30 minutu.

BP-ACTIVITY-OLDESTPAGE: saio-cookiea, blogean iruzkinak idazten dituztenak gizakiak direla bermatzen duena, ez aplikazio automatizatuak. Amaiera-epea: nabigatzailea ixtean.

EUCOOKIE: erabiltzaileak cookie-politika onartu duen jakiteko erabiltzen da cookie hori. Amaiera-epea: nabigatzailea ixtean.

Hirugarren batzuen cookieak

ASP.NET_SessionId: Cookie propioa, biltegiratze lokalekoa, saioa amaitzean desagertzen dena. Microsoft.NET oinarri duten teknologietan erabiltzeko cookiea da, zerbitzariarentzat anonimoak diren erabiltzaileekin jardutekoa.

RTS: Cookie propioa, iraunkorra, 100 urteko iraungipena duena. Cookieak onartu diren jakiteko erabiltzen dira, eta erabiltzaileari mezua berriro ez erakusteko.

Unam: Edukia parteka dezaketen banakako erabiltzaileen kopurua zenbatzen dute, eta zenbat orri-ikustaldi egin daitezkeen hortik ateratako kuotaren arabera.

Nielsen Marketing Cloud: Anonimoki biltegiratzen ditu publizitate-xedeetarako cookieak. Url honen bidez ezaba daiteke: www.youronlinechoices.com/es/preferencias.

Dataxpand: www.jotamas.comt-ek cookieak erabiltzen ditu, Dataxpand tresnarekin bere erabiltzaileen nabigazioa neurtu eta aztertzeko

Fitxategiak dira cookieak, gure webgunera sartzeko erabiltzen diren ekipoetan instalatzen direnak, orrialde honetan deskribatzen diren xedeetarako.

Dataxpand: gure orrialdeen audientzia eta birbideratzea neurtzen eta aztertzen du. Halaber, bere zerbitzu propioak hobetzeko eta beste enpresa batzuei zerbitzuak eskaintzeko erabil ditzake datu horiek.

Tresna horrek ez ditu inoiz eskuratzen zure datu pertsonalak; esate baterako, zure izen-abizenak, zer helbidetatik konektatzen zaren, kreditu-txartela eta abar. Anonimoa da informazioa, beti, eta alderdi hauei lotua: zenbat orrialde bisitatu dituzun, zer hizkuntza hautatzen duzun, zer sare sozialetan argitaratzen diren gure albisteak, zer hiriri dagoen esleituta gurera sartzeko erabiltzen duzun IP helbidea, zenbat erabiltzaile berri ditugun, zer maitasunez bisitatzen gaituzten eta zenbatek errepikatzen duten bisita, zenbat irauten duen bisitak, zer interes duen erabiltzaileak gure produktu eta zerbitzuekiko, zein diren bilaketa-moduak, zer orrialde bisitatzen diren, zer nabigatzaile, operadore edo terminal-motatatik egiten den bisita…

Ez baduzu nahi tresna horrek zure arrastoari jarraitzerik, erabili esteka hau: optout.crwdcntrl.net/optout?c=9859.

Url horretan klik eginda, zure nabigatzaileak ez du bidaliko nabigazio-daturik Dataxpandera.

Azterketa-cookieei dagokienez, Delawareko Google, Inc. konpainiaren Google Analytics erabiltzen du webgune honek. Kaliforniako helbide honetan du egoitza soziala konpainiak: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (AEB). Cookieak erabiltzen ditu Google Analyticsek, hots, zure ordenagailuak instalatutako testu-fitxategiak, erabiltzaileak webgunean nola jarduten diren aztertzen laguntzeko webguneari. Estatu Batuetako zerbitzarietara zuzenean transmititu eta han artxibatuko du Googlek webgunearen zure erabileraz cookieak sortzen duen informazioa (zure IP helbidea barne dela). Gure kontura erabiliko du Googlek informazio hori, webgunearen zure erabileraren arrastoari jarraitzeko, webgunearen jarduerari buruzko informazioa jasoz eta webgunearen jarduerarekin zein Interneten erabilerarekin lotutako beste zerbitzu batzuk emanez. Googlek hirugarren batzuei bidal diezaieke informazio hori legeriak hala agintzen badu, edo hirugarren horiek informazioa Googleren kontura prozesatzen badute. Googlek ez du lotuko zure IP helbidea Googlek daukan beste inongo daturekin. Eskubidea duzu datuen tratamenduari, informazioari eta cookieen erabilerari uko egiteko, zure nabigatzaileko konfigurazio egokia hautatuz horretarako; dena dela, jakin ezazu hori egiten baduzu hau gerta dakizukeela: webgune honen funtzionaltasun osoa erabiltzeko aukerarik ez izatea. Webgune hau erabiltzean, baimena ematen duzu Googlek zuri buruzko informazioaren tratamendua egin dezan, aipatutako moduan eta xedeetarako.

Horretarako, cookie hauek erabiltzen ditugu:

__utma (Google): Cookie iraunkorra da, eta banakako erabiltzaile-IDa sortzen du. Banakako erabiltzaile-ID horri esker ikus dezakegu zenbat aldiz bisitatzen duen gure webgunean erabiltzaile jakin batek. Halaber, erabiltzaile batek gure webgunea lehenbiziko eta azkeneko aldiz noiz bisitatu zuen jakin dezakegu.

__utmb (Google): Saio-cookiea da, eta honetarako erabiltzen da: erabiltzailea webgunera zer ordutan sartu den jakiteko. Erabiltzaileak webgunea azkenekoz bisitatu eta handik 30 minutura (30) iraungitzen da. Automatikoki ezabatzen da webgunez aldatzean edo zure nabigatzailea ixtean. Erabiltzailea 30 minutu baino gehiago (30) egoten baldin bada webgunean inongo jarduerarik gabe eta berriz webgune bat eskatzen badu, beste erabiltzaile-saio bat dela joko da.

__utmc (Google): Saio-cookieak dira, eta honetarako erabiltzen dira: erabiltzaileak saioa noiz amaitu duen kalkulatzeko. Honetarako erabiltzen dira: saioak zabalik jarraitu behar duen jakiteko, ala saio berri bati ekin behar zaion.

__utmz (Google), iraunkorra: Informazio hau erregistratzen du cookie horrek: zer trafiko-iturri edo kanpainaren bidez iritsi den erabiltzailea gure webgunera. «JavaScript» fitxategia egikaritzean sortzen da cookie hori, eta Google Analyticsera informazioa bidaltzen den bakoitzean eguneratzen da.

_ga: bi urteko iraupena du, eta erabiltzaileak bereizteko erabiltzen da.

_gat: 10 minutuko iraupena du, eta eskabideen portzentajea mugatzeko erabiltzen da.

Euskaratik ingelesera itzultzen

Erabiltzailea informatzea du xede bakarra webgune honetako euskarazko eta ingelesezko informazio eta dokumentazio guztiak. Bat ez baldin datoz euskarazko/ingelesezko bertsioa eta gaztelaniazkoa, azkena aipatu dugun hori hartu behar da aintzat.